Book+33(0)3 88 02 12 52

Bike touring

*Book direct here and get the best price!

Discover France and Europe by bike!

The Pays de Saverne is a Mecca for cycle tourism, with treasures of nature and culture to be discovered along numerous tourist routes. Ideally located at the foot of the EuroVelo 5 cycle path, the Hôtel ** Ecluse 34 welcomes cycle tourists from France and Europe.

The EuroVelo5 cycle path, at the heart of France's greenway network

The Hôtel ** Ecluse 34 is located on the EuroVelo 5 (EV5) itinerary, a 3200km cycle route that crosses Europe and joins the Paris-Strasbourg cycle route of the national scheme (V52), along the greenway of the Marne to Rhine canal. From the Vosges du Nord Regional Nature Park to the Alsace Plain, via Saverne and Strasbourg, take the French cycle network to discover our beautiful region!

The Saverne region by bike, a journey through nature

Plunged into the heart of protected natural areas, the Pays de Saverne offers splendid landscapes, ideal for cycle tourism. The region has a rich cultural heritage to be discovered along the marked tourist routes. Ride through the forest, the hilly countryside and the Alsatian vineyards, through typical villages with half-timbered houses. From the marina in Saverne to the historic city centre of Strasbourg, enjoy a wonderful family cycling holiday.

Hôtel ** Ecluse 34, services adapted to bicycle travel

Our hotel is ideal for family cycling tours and welcomes you on your cycling trip. After a day on the trail, enjoy a good meal in our restaurant and rest in a comfortable room. In the morning, start your cycling trip full of energy with a full breakfast. For your convenience and peace of mind, our hotel has a closed and secured bike room and 4 bikes are at your disposal.

Where to go cycling in Saverne and the surrounding area?

Stroll along the Saar and Marne-Rhine canals, itinerary along the Romanesque churches, tour of the castles and abbeys, exploration of the Vosges du Nord Regional Nature Park, or the Alsace vineyard cycle route… Take advantage of a wide range of leisure activities and find out where to cycle near the Hôtel ** Ecluse 34 by consulting the cycling routes on the website of the Pays de Saverne Tourist Office.

Closed and secure bicycle storage

Closed and secure bicycle storage

Hôtel ** Ecluse 34 offers a closed and secure bicycle garage, a clothesline, an electrical outlet and small repair equipment.

Hôtel ** Ecluse 34, bicycle tourism is an adventure!

Discover all the routes of the European route.

Saverne and its region

Located in the Bas-Rhin (67), a few kilometres from the Moselle (57), Saverne is in the heart of the Grand Est, a region steeped in history.


Situated between the Alsace plain and the Vosges mountains, the town of Saverne is at the gateway to nature. An ideal location, conducive to many leisure activities.